Effects of Wording, de Catarina Simão.

EFFECTS OF WORDING (EFEITOS DE REDAÇÃO) de Catarina Simão.

Um pequeno filme em Super 8, feito em 1967 em Dar-es-Salaam, mostra o ensaio de uma peça de teatro. Um homem branco orienta um grupo de jovens negros. Intuem-se relações ternas entre eles e uma temporalidade demorada que contrasta com a revelação da cena representada: um corpo inerte é forçado a um movimento de rendição. Há coqueiros no fundo da paisagem e um letreiro afincado no solo mostra para se poder ler, “The Mozambique Institute”. As imagens de arquivo trazem sempre a promessa de reter uma qualquer verdade histórica, mas a essa promessa vem sempre associada uma traição em potencial, quando uma simples transposição de contexto pode, no tempo, no espaço, trai-la sem grande esforço. Sob a forma de um pequeno ensaio visual, Effects of Wording leva à exaustão a noção do arquivo como gesto de ler o mundo, procurando em três diferentes continentes, a história da primeira escola anticolonial de Moçambique, o Instituto Moçambicano.

Effects of wording é  parte da instalação-vídeo “The Mozambique
Institute Project” que se apresentou pela primeira vez no Museo
Nacional Centro de Arte Reina Sofia (2014, Madrid), no contexto da
exposição Really Useful Knowledge, comissariado pelo grupo croata HW.

Créditos:
Effects of wording |The Mozambique Archive Series
Som estéreo Vídeo HD cor, 29 ‘
Por Catarina SImão
Editora video, Fernanda Gurgel
Lisboa, 2014